SCIENTIFIC SERIES
“COGNITIVE STUDIES OF LANGUAGE”
Author: Irina G. Serova
Affiliation: Russian State Pedagogical University named after A.I. Hertsen
Abstract: The article tackles ways of gender manifestation in the English nouns and set phrases. The variety of gender markers and the specificity of gender concept are analyzed alongside with the possibilities of gender transformations of words in set phrases.
Keywords: gender marker, gender concept, gender categorization, evaluative categorization, ideological paradigms of dominance, difference, and deficit.
References:
Болдырев Н.Н. Концептуальное пространство когнитивной лингвистики // Вопросы когнитивной лингвистики. № 1. 2004.
Болдырев Н.Н. Структура и принципы формирования оценочных категорий // С любовью к языку: Сб. науч. тр. Посвящается Е.С. Кубряковой. Москва – Воронеж: ИЯ РАН, Воронежский государственный университет, 2002. С. 103-114.
Болдырев Н.Н., Серова И.Г. К лингвистическому обоснованию гендерной интерпретанты // Филологические науки. № 5. 2007. С. 41-49.
Гриценко Е.С. Язык. Гендер. Дискурс: монография. Нижний Новгород: изд-во НГУ им. Н.И. Лобачевского, 2005.
Кирилина А.В. Гендер: лингвистические аспекты: монография. М.: Институт социологии РАН, 1999.
Кирилина А.В. Гендерные исследования в отечественной лингвистике: проблемы, связанные с бурным развитием // Гендер: язык, культура, коммуникация. Докл. Второй междунар. конф. М.: МГЛУ, 2001. С. 5-14.
Ильиш Б.А. История английского языка: учебное пособие. М.: Высшая школа, 1968.
Потапов В.В. К опыту пересмотра гендерного признака в лингвистике (на материале английского языка) // Гендер: язык, культура, коммуникация: Доклады Первой международной конференции. М.: МГЛУ, 2001. С. 289-301.
Потапов В.В. Многоуровневая стратегия в лингвистической гендерологии // Вопросы языкознания. 2002. № 2. С. 103-131. Серова И.Г. Гендер. Язык. Ментальность: монография. Тамбов: Тамб. гос. ун-т им. Г.Р. Державина, 2006.
Classen E. On the Origin of Natural Gender in Middle English // Modern Language Review, 1919. № 14. P. 97-103.
Crystal D. Gender. The Cambridge Encyclopaedia of the English Language. Cambridge: Cambridge UP, 1995.
Nissen U.K. Aspects of Translating Gender. URL: http://linguisticsonlineed/11-02/nissen.pdf.
Platzer H. ‘No Sex, Please, We’re Anglo-Saxon?’ On Grammatical Gender in Old English’ // View[z]: Vienna English Working Papers: 2001. P. 34-47.
LNUD – Longman New Universal Dictionary. UK: Longman Group Limited, 1982.
BNC – British National Corpus. URL: http://corpus.byu.edu/bnc.
Pages: 606-615