A COGNITIVE MOTIVATION FOR USING DICTIONARIES

A COGNITIVE MOTIVATION FOR USING DICTIONARIES

Author:  Vladimir A. Kozyrev, Valentina D. Chernyak

Affiliation:  Russian State Pedagogical University named after A.I. Hertsen,

Abstract:  The article discusses the motivations of various people for using dictionaries, which are determined by mental inquiries and linked with various forms of knowledge representation. Dictionaries of various types are aimed at various cognitive demands and interpretation skills of the users. On the basis of a massive poll the typical expectations of the dictionary user are identified.

Keywords:  lexicography, the addressee factor, dictionary types, forms of knowledge representation, anthropocentric dictionaries.

References: 

 

Басовская Е.Н. Советский толковый словарь как средство идеологического воздействия (из истории настройки инструмента) // Политическая коммуникация. Материалы международной научной конференции / гл. ред. А.П. Чудинов. Екатеринбург: УрГПУ, 2013. С. 30-34.

Болдырев Н.Н. Роль языка в структурировании сознания // Когнитивные исследования языка. 2015. Вып. XХII. С. 34-39.

Зайковская И.А. Ассоциативно-семантический потенциал и текстовые реализации лексической парадигмы «словарь»: дис. … канд. филол. наук. СПб., 2011.

Караулов Ю.Н. Активная грамматика и ассоциативно-вербальная сеть. М.: Ин-т рус. яз. РАН, 1999.

Козырев В.А., Черняк В.Д. Лексикография русского языка: век нынешний и век минувший: монография. 2-е изд., испр. и доп. СПб.: Издво РГПУ им. А.И. Герцена, 2015.

Кронгауз М.А. Семантика. М.: Изд. центр «Академия», 2005. Кубрякова Е.С. Язык и знание. М.: Языки славянской культуры, 2004.

Морковкин В.В. О синергетическом лексикографировании // Языковая личность: текст, словарь, образ мира. К 70-летию Ю.Н. Караулова: сб. статей. М.: Изд. РУДН, 2006. С. 351-360.

Ружицкий И.В. Что мы не всегда понимаем у Ф.М. Достоевского // Русская речь. 2014. № 6. С. 19-28.

Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова; авт.-сост. Н.Ю. Шведова [и др.] ; под общ. ред. Н.Ю. Шведовой. Т. 1-4. М.: Азбуковник, 1998-2007.

Телия В.Н. Первоочередные задачи и методологические проблемы исследования фразеологического состава языка в контексте культуры // Фразеология в контексте культуры. М.: Языки славянской культуры, 1999. С. 13-24.

Фрумкина Р.М. Фрагменты дисциплинарной панорамы. Лингвистика вчера и сегодня // Новое литературное обозрение. 2001. № 4. С. 347-360. Эпштейн М. Дар слова: Проективный лексикон русского языка. № 320 (398) 19.11.2013. URL: http://subscribe.ru/archive/linguistics.lexicon/ 201311/19101004.html.

Чулкина Н.Л. Антропоцентрическая лингвистика и лингвокультурологические словари нового типа // Вопросы психолингвистики. 2015. № 3. С. 284-299.

Широков В.А. Системная семантика толковых словарей // Структурная и прикладная лингвистика. Вып. 10. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2014. С. 208-229.

Pages:  388-397