Tambov
SCIENTIFIC SERIES
“COGNITIVE STUDIES OF LANGUAGE”

PROSPECTS OF STUDYING OF COGNITIVE-DISCURSIVE ASPECTS OF TRANSLATION ACTIVITY

PROSPECTS OF STUDYING OF COGNITIVE-DISCURSIVE ASPECTS OF TRANSLATION ACTIVITY


Author:  Z.I. Lominina

Affiliation:  Kuban State University

Abstract

In the article the approach directed on creation of dynamic model of the language – a set of kogniotypes – with the objective of studying huge arrays of texts (discourses), and outlining prospects of studying cognitive-discursive aspects of translation activity is offered.

Keywords:  dynamic model of language, array of texts, cogniotype, translation activity, cognitive-discursive aspects

References


Баранов А.Г. Формы языковой игры // Мир лингвистики и коммуникации. 2006. № 4 (5).
Баранов А.Г., Щербина Т.С. КО-КО методология. Методическое пособие для учителей иностранного языка. Краснодар, 1992.
Баранов А.Г., Щербина Т.С. Когнитивизм и экологичность дидактики иностранного языка // Экологический вестник. Экология языка как прагматическая сущность. Краснодар, 2004. С. 14-19.
Гришаева Л.И. Механизмы вербализации: универсальное и специфическое // Когнитивная лингвистика: ментальная основа и языковая реализация. СПб.: Тригон, 2005.
Якобсон Р. Язык в отношении к другим системам коммуникации // Р. Якобсон. Избранные работы. М., 1985.

Pages:  587-589

Back to the list