Author: T.R. Dushenkova
Affiliation: Udmurt Institute of History, Language and Literature (Ural Branch of Russian Academy of Sciences)
Abstract:
In the Udmurt language the emotion of anxiety is expressed by means of different lexemes. Expressions with the component сюлэм ‘heart’ are used most frequently. Heart is considered to concentrate the feeling of anxiety – from slight uneasiness to worries and fear. In addition to it, expressions with the component ‘heart’ can also express a wide range of various feelings and emotions.
Keywords: anxiety, component, heart, idioms, set expressions
References:
Дзюина К.Н. Средства образного выражения в удмуртском языке. Ижевск: Удмуртия, 1996.
Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / под общ. ред. Н.И. Толстого. Т. 5. М.: Международные отношения, 2012.
Удмуртско-русский словарь / РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ; сост. Т.Р. Душенкова, А.В. Егоров, Л.М. Ившин, Л.Л. Карпова, Л.Е. Кириллова, О.В. Титова, А.А. Шибанов / отв. ред. Л.Е. Кириллова. Удмуртский ИИЯЛ УрО РАН. Ижевск, 2008.
Удмуртский фольклор: Пословицы, афоризмы и поговорки / сост. Т.Г. Перевозчикова. Устинов: Удмуртия, 1987.
Pages: 333-336