COGNITIVE ASPECTS OF ABBREVIATION VARIANTS (based on English marketing terminology)

COGNITIVE ASPECTS OF ABBREVIATION VARIANTS (based on English marketing terminology)

Author:  Kiseljeva S.V., Rosyanova T.S.

Affiliation:  National and Research University “High school of Economics”, Saint-Petersburg State Economic University

Abstract: 

The article deals with a number of issues concerning studying English terminology of marketing from a cognitive point of view. Thus, the importance of analysing dymanics in conceptualisation and categorisation done by professional marketing experts has been outlined. Abbreviated terms of the term-system «marketing» are discussed as illustrating examples.

Keywords:  economic terminology, terms, acronym, abbreviation, variant, cognitive terminological studies, categorization, conceptualization

References: 

Болдырев Н.Н., Гунина Н.А. Когнитивный аспект лексической категоризации английских глаголов звучания // Моделирование процессов функциональной категоризации глагола: коллективная монография. Тамбов: Изд-во Тамб. гос. ун-та, 2000.
Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке: учебное пособие. М.: Логос, 2001. 304 с.
Вопияшина С.Н. Терминологическая аббревиация как лингвистическая и переводческая проблема (на примере перевода аббревиатурных терминов в сфере проката автомобилей с англ. на рус. яз.) // Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики и оптимизации преподавания иностранных языков: материалы Всероссийской научной конференции с международным участием. 11-13 октября 2005 г. Тольятти: ТГУ, 2005. С. 241-244.
Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение. М.: Академия, 2008. 304 с.
Демидова Г.В. Варьирование и синонимия в англоязычной терминосистеме переводоведения // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2010. Т. 12, № 5 (2). С. 494-496.
Ивлева Г.Г. О варьировании слов в немецком языке // Вопросы языкознания. 1981. № 6. С. 121-127.
Киселева С.В., Росянова Т.С. Варианты терминов в английской терминологии маркетинга // Язык и культура в эпоху глобализации: сборник научных трудов по материалам первой международной научной конференции «Язык и культура в эпоху глобализации». Вып. 1. В 2 т. Т. 1. СПб.: Изд-во СПбГЭУ, 2013. С. 206-215.
Котлер Ф. Маркетинг-менеджмент. Экспресс-курс. 2-е изд. / пер. с англ. / под ред. С.Г. Божук. СПб.: Питер, 2005. 264 с.
Кубрякова Е.С. Типы языковых значений: Семантика производного слова. М.: Наука, 1981. 200 с.
Кубрякова Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения. М.: 1997. 328 с.
Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: КомКнига, 2006. 256 с.
ЛЭС – Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990. 685 с.
НАРТСМТ – Маркетинг и торговля. Новый англо-русский толовый словарь / под общ. ред. М.А. Сторчевого. СПб.: Экономическая школа, 2003. 648 с.
Новодранова В.Ф. У когнитивных истоков современной терминологии // Когнитивные исследования языка. Вып. IX. Взаимодействие когнитивных и языковых структур: сборник научных трудов / отв. ред. вып. В.З. Демьянков. М.: Ин-т языкознания РАН; Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2011. С. 136-139.
Розова Н.К. Маркетинг. СПб.: Вектор, 2005. 224 с.
Солнцев В.М. Вариативность как общее свойство языковой системы // Вопросы языкознания. 1984. № 2. С. 31-43.
Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: вопросы теории / отв. ред. Т.Л. Канделаки. М.: Едиториал УРСС, 2003. 248 с.
DMT – Dictionary of Marketing Terms. Barron’s, N.Y., 2000. 600 p.

Pages:  80-90