VERBAL ОBJECTIVIZATION OF THE ILLOCUTIONARY ACT (experience of comparative research on the material of German and Russian)

VERBAL ОBJECTIVIZATION OF THE ILLOCUTIONARY ACT (experience of comparative research on the material of German and Russian)

Author:  Zh.V. Nikonova

Affiliation:  Nizhny Novgorod State Linguistic University named after N.A Dobrolyubov

Abstract: 
The article deals with various aspects of the illocutionary act and its role in formation of deixis categories of the speech act. The verbal means being deixis projections of the illocutionary act as a speech action, are highlighted in the work as means of illocutionary deixis. On an example of illocutionary structure of difficult speech acts of an office assignment in German and Russian the ethnocultural specifics of verbal means of an objectivization of the illocutionary act in language is proved.

Keywords:  Illocutionary act, illocutionary force, illocutionary deixis