CHANGES IN TEXT MACROSTRUCTURE AS A MARKER OF TEXTUAL GRAMMATICAL TRANSFORMATIONS

CHANGES IN TEXT MACROSTRUCTURE AS A MARKER OF TEXTUAL GRAMMATICAL TRANSFORMATIONS

Author:  Lyudmila I. Grishaeva

Affiliation:  Voronezh State University

Abstract:  The paper describes markers that function as signs of semantic and syntactic transformations in the macrostructure of the text. These transformations are closely related to the processes of text hybridization. The processes of hybridization are illustrated with the data from the fictional text, namely, M. Suter’s novel «The Chef».

Keywords:  fictional text  ◆  semantic and syntactic macro structure of the text  ◆  type of text  ◆  hybridization

References:  Grishaeva L.I. Makrostrukturnaya organizatsiya teksta // Teoriya i istoriya germanskikh i romanskikh yazykov v sovremennoy vysshey shkole Rossii: Materialy vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem. Kaluga: KGU im. K.E. Tsiolkovskogo, 2013a. S. 160-165.
Grishaeva L.I. Teoreticheskaya grammatika nemetskogo yazyka, izlozhennaya v forme tezisov i klyuchevykh slov: uchebnye materialy k kursu lektsiy (na nemetskom yazyke). Theoretische Grammatik des Deutschen in Stichworten. Voronezh: Izdatel'sko-poligraficheskiy tsentr Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta, 2013b.
Grishaeva L.I. Mikro- i makrotekstovaya organizatsiya mediateksta i sotsial'naya kognitsiya // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2015a. Vyp. XXI. S. 547-551.
Grishaeva L.I. Mozhno li poluchit' novoe lingvisticheskoe znanie, izuchaya makrostrukturu teksta? // Yazyk kak sistema, deyatel'nost' i prostranstvo mysli: kollektivnaya monografiya pamyati professora V.Ya. Myrkina. Arkhangel'sk: KIRA, 2015b. S. 244-271.
Grishaeva L.I. Vnutri- i mezhtekstovye svyazi kak sredstvo konstruirovaniya aksiologicheskogo fona v mediasrede // Zhanry i tipy teksta v nauchnom i mediynom diskurse. Vyp. 13. Orel: FGBOU VO «OGIK», OOO «Gorizont», 2015v. S. 27-63.
Grishaeva L.I. Sushchnost' i ob"yasnitel'naya sila makrotekstovogo analiza // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Grammatika: perspektivy razvitiya. Yazykoznanie i literaturovedenie. 2015. Vyp. 20 (731). S. 208-220.
Kobrina N.A. O sootnosimosti mental'noy sfery i verbalizatsii: vzaimozamenyaemost'/otnositel'naya avtonomnost'/ neodnoznachnost' vektornoy zavisimosti // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2005. № 3. S. 59-69.
Kobrina N.A. Poryadok slov v angliyskom predlozhenii // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2006. № 2. S. 75-83.
Grischaewa, L.I. Makro-Textsortenanalyse: Universelles und Kulturspezifisches // Renate Freudenberg-Findeisen (Hg.). Auf dem Weg zu einer Textsortendidaktik. Linguistische Analyse und text(sorten)didaktische Bausteine nicht nur für den fremdsprachlichen Deutschunterricht. Georg Olms Verlag Hildesheim - Zürich - New York, 2016. S. 69-81.

Pages:  252-261